AGB

AGB – Allgemeine Geschäftsbedingungen

Stand: 16. September 2026

Überblick

Der Onlineshop efdyj wird betrieben von:

DET AFGANSKE TROSAMFUNN I VESTFOLD
Organisationsnummer: 998 020 581
Fanejunkerveien 5
3132 HUSØYSUND
Norwegen

Im Folgenden beziehen sich die Begriffe „wir“, „uns“ und „unser“ auf DET AFGANSKE TROSAMFUNN I VESTFOLD, handelnd unter dem Shopnamen efdyj.

Unser Shop wird technisch über Shopify betrieben. Shopify stellt die E-Commerce-Plattform zur Verfügung, über die wir unsere Produkte und Services anbieten.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) regeln die Nutzung dieser Website, des Onlineshops sowie aller damit verbundenen Informationen, Funktionen, Produkte und Dienstleistungen.

Mit dem Besuch, der Nutzung oder dem Kauf über efdyj erklären Sie sich mit diesen AGB sowie mit unseren weiteren Richtlinien einverstanden, insbesondere mit:

  • Datenschutzerklärung

  • Widerrufs-, Rückgabe- und Erstattungsrichtlinie

  • Versandrichtlinie

Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie unsere Services nicht nutzen.

Zwingende gesetzliche Verbraucherrechte bleiben unberührt.

1. Zugang und Kundenkonto

Mit der Nutzung unserer Services bestätigen Sie, dass Sie nach dem für Sie geltenden Recht berechtigt sind, verbindliche Verträge abzuschließen.

Zur Nutzung bestimmter Funktionen, zur Erstellung eines Kundenkontos oder zur Aufgabe einer Bestellung können wir von Ihnen folgende Angaben verlangen:

  • Name

  • E-Mail-Adresse

  • Rechnungsadresse

  • Lieferadresse

  • Telefonnummer

  • Zahlungsinformationen

Sie bestätigen, dass alle von Ihnen gemachten Angaben richtig, vollständig, aktuell und rechtmäßig bereitgestellt sind.

Sie sind für die Vertraulichkeit und Sicherheit Ihrer Zugangsdaten verantwortlich sowie für alle Aktivitäten, die über Ihr Konto erfolgen.

Sie dürfen Ihr Konto nicht ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung übertragen, verkaufen, abtreten oder Dritten zur Nutzung überlassen.

Wenn Sie vermuten, dass Ihr Konto unbefugt genutzt wurde, informieren Sie uns bitte unverzüglich.

2. Unsere Produkte

Wir bemühen uns, unsere Produkte so genau wie möglich darzustellen und zu beschreiben.

Trotzdem können Farben, Maße, Oberflächen, Texturen und das allgemeine Erscheinungsbild je nach folgenden Faktoren abweichen:

  • verwendetes Gerät

  • Bildschirmeinstellungen

  • Browser

  • Lichtverhältnisse

  • produktionsbedingte Unterschiede

Bilder dienen nur der Veranschaulichung und stellen nicht immer exakt das gelieferte Produkt dar.

Produktbeschreibungen, Preise, Spezifikationen und Verfügbarkeiten können im gesetzlich zulässigen Umfang ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Wir behalten uns das Recht vor:

  • Produkte aus dem Sortiment zu nehmen

  • Bestellmengen zu begrenzen

  • den Verkauf an bestimmte Kunden, Regionen oder Rechtsgebiete einzuschränken

  • Bestellungen im gesetzlich zulässigen Umfang abzulehnen

Ihre gesetzlichen Rechte bleiben unberührt, insbesondere wenn ein Produkt mangelhaft, beschädigt, falsch beschrieben oder anderweitig nicht vertragsgemäß ist.

3. Bestellungen

Wenn Sie eine Bestellung über efdyj aufgeben, geben Sie ein Angebot zum Kauf der in Ihrer Bestellung aufgeführten Produkte ab.

Ihre Bestellung gilt erst dann als angenommen, wenn:

  1. wir Ihre Zahlung erhalten und verarbeitet haben, und

  2. wir Ihnen eine Bestätigung über die Annahme der Bestellung senden.

Eine automatische Eingangsbestätigung stellt noch keine Annahme der Bestellung dar.

Wir behalten uns das Recht vor, Bestellungen im gesetzlich zulässigen Umfang abzulehnen, einzuschränken oder zu stornieren, insbesondere wenn:

  • ein Produkt nicht verfügbar ist

  • eine Zahlung nicht autorisiert werden kann

  • Preis- oder Produktinformationen fehlerhaft sind

  • ein Betrugs- oder Missbrauchsverdacht besteht

  • Versandbeschränkungen bestehen

  • die Bestellung gegen diese AGB verstößt

Wenn wir eine Bestellung nach Zahlungseingang ablehnen oder stornieren, erstatten wir den entsprechenden Betrag über die ursprünglich verwendete Zahlungsmethode.

Bitte prüfen Sie Ihre Bestellung sorgfältig, bevor Sie sie absenden.

Bestellungen können grundsätzlich vor dem Versand storniert werden. Nach dem Versand ist eine Stornierung in der Regel nicht mehr möglich; es können dann jedoch Ihre Rechte aus der Rückgabe- und Widerrufsrichtlinie sowie gesetzliche Verbraucherrechte gelten.

Produkte aus unserem Shop sind – sofern nicht ausdrücklich schriftlich anders vereinbart – für den privaten oder haushaltsüblichen Gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Wiederverkauf oder Export.

4. Preise und Abrechnung

Preise, Rabatte, Angebote und Aktionen können ohne vorherige Mitteilung geändert werden.

Es gilt grundsätzlich der Preis, der zum Zeitpunkt der Bestellung im Checkout angezeigt wird, vorbehaltlich der Korrektur offensichtlicher Preisfehler.

In der Bestellbestätigung ist der berechnete Betrag aufgeführt.

Soweit nicht anders angegeben, können die angezeigten Preise folgende Kosten nicht enthalten:

  • Versandkosten

  • Zollgebühren

  • Einfuhrabgaben

  • Bearbeitungsgebühren

  • sonstige gesetzlich oder behördlich erhobene Kosten

Anwendbare Steuern und Versandkosten werden, soweit möglich, im Checkout angezeigt.

Sonderangebote und Aktionen können zusätzlichen Bedingungen unterliegen. Falls diese mit diesen AGB im Widerspruch stehen, gelten für die jeweilige Aktion die besonderen Aktionsbedingungen.

Sie verpflichten sich, richtige und aktuelle Rechnungs-, Zahlungs- und Kontoinformationen anzugeben und bei Änderungen zeitnah zu aktualisieren.

Sie bestätigen, dass:

  • Sie zur Nutzung der angegebenen Zahlungsmethode berechtigt sind

  • Ihre Zahlungsdaten richtig und vollständig sind

  • Zahlungen von Ihrem Zahlungsanbieter gedeckt und autorisiert werden

  • Sie alle ordnungsgemäß ausgewiesenen Kosten Ihrer Bestellung bezahlen

Zahlungen können über Shopify oder andere autorisierte Zahlungsdienstleister abgewickelt werden.

5. Versand und Lieferung

Versandarten, voraussichtliche Lieferzeiten und anfallende Kosten ergeben sich aus unserer Versandrichtlinie und den Angaben im Checkout.

Liefertermine und Lieferzeiten sind grundsätzlich unverbindliche Schätzungen, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde.

Wir haften nicht für Verzögerungen, die außerhalb unseres angemessenen Einflussbereichs liegen, insbesondere nicht bei:

  • Verzögerungen durch Versanddienstleister

  • Zollabfertigung

  • extremen Wetterbedingungen

  • Streiks oder Arbeitskampfmaßnahmen

  • Naturkatastrophen

  • behördlichen Beschränkungen

  • unvollständigen oder falschen Lieferangaben des Kunden

Sie sind dafür verantwortlich, eine vollständige und korrekte Lieferadresse anzugeben.

Das Risiko des Verlusts oder der Beschädigung geht grundsätzlich auf Sie über, wenn die Ware Ihnen oder einer von Ihnen benannten Person übergeben wurde, soweit das anwendbare Verbraucherrecht nichts anderes vorsieht.

Nichts in diesem Abschnitt schränkt Ihre Rechte ein, wenn Ware verloren geht, beschädigt wird, verspätet eintrifft oder nicht ordnungsgemäß geliefert wird.

6. Geistiges Eigentum

Die Services und deren Inhalte, insbesondere:

  • Texte

  • Logos

  • Markennamen

  • Produktbilder

  • Grafiken

  • Videos

  • Audioinhalte

  • Seitenlayouts

  • Designs

  • Software

  • Bewertungen

  • redaktionelle Inhalte

stehen im Eigentum von uns, Shopify oder den jeweiligen Rechteinhabern oder sind entsprechend lizenziert und durch geltende Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt.

Sie dürfen unsere Services nur zu rechtmäßigen, persönlichen und nicht kommerziellen Zwecken nutzen.

Ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung dürfen Sie geschützte Inhalte – soweit gesetzlich nicht ausdrücklich erlaubt – nicht:

  • kopieren

  • vervielfältigen

  • verändern

  • erneut veröffentlichen

  • verbreiten

  • anzeigen

  • verkaufen

  • lizenzieren

  • speichern

  • automatisiert auslesen

  • bearbeiten oder davon abgeleitete Werke erstellen

Aus diesen AGB ergibt sich keine Übertragung von Eigentumsrechten oder Nutzungsrechten an Marken, Urheberrechten, Designs, Handelsnamen, Domains oder sonstigen Schutzrechten, sofern dies nicht ausdrücklich geregelt ist.

7. Optionale Tools

Wir können Zugriff auf Tools, Funktionen, Anwendungen oder Services Dritter bereitstellen.

Wir überwachen oder kontrollieren solche Drittanbieter-Tools nicht zwingend.

Solche Tools können „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt werden und unterliegen gegebenenfalls den Bedingungen und Richtlinien des jeweiligen Drittanbieters.

Die Nutzung solcher optionalen Tools erfolgt auf eigenes Ermessen und eigenes Risiko.

Künftige zusätzliche Tools, Funktionen oder Ressourcen können Teil unserer Services werden und ebenfalls diesen AGB unterliegen, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben wird.

8. Links zu Drittanbietern

Unsere Services können Links zu Websites, Anwendungen, Diensten oder Inhalten enthalten, die von Dritten betrieben werden.

Wir kontrollieren diese Dritten nicht und sind nicht verantwortlich für deren:

  • Inhalte

  • Richtigkeit

  • Verfügbarkeit

  • Sicherheit

  • Datenschutzpraktiken

  • Produkte

  • Dienstleistungen

  • Bedingungen

Wenn Sie eine Website eines Dritten besuchen oder dort einen Kauf tätigen, geschieht dies auf eigenes Ermessen.

Bitte prüfen Sie vor einer Nutzung oder Transaktion die Bedingungen, Datenschutzrichtlinien und sonstigen Regelungen des jeweiligen Drittanbieters.

Fragen oder Beschwerden in Bezug auf Drittanbieterprodukte oder -dienstleistungen sind direkt an den jeweiligen Drittanbieter zu richten.

9. Verhältnis zu Shopify

Der Onlineshop efdyj wird technisch über Shopify betrieben.

Käufe, die über unseren Shop getätigt werden, erfolgen unmittelbar zwischen Ihnen und DET AFGANSKE TROSAMFUNN I VESTFOLD.

Shopify ist nicht Verkäufer der über unseren Shop angebotenen Produkte und ist nicht verantwortlich für:

  • Produktqualität

  • Produktsicherheit

  • Vertragserfüllung

  • Lieferung

  • Rückgaben

  • Erstattungen

  • Kundenservice

  • Streitigkeiten aus Käufen

Soweit gesetzlich zulässig, erkennen Sie an, dass Shopify und seine verbundenen Unternehmen nicht für Ansprüche, Schäden oder Verluste haften, die unmittelbar aus Käufen bei uns entstehen.

Zwingende gesetzliche Rechte bleiben unberührt.

10. Datenschutz

Die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß unserer Datenschutzerklärung.

Bestimmte Daten können außerdem durch Shopify nach deren eigener Datenschutzerklärung verarbeitet werden.

Da unser Shop über Shopify betrieben wird, können Informationen an Shopify und autorisierte Dienstleister übermittelt und auch in Ländern außerhalb Ihres Wohnsitzlandes verarbeitet werden.

Bitte lesen Sie unsere Datenschutzerklärung, um Informationen zu erhalten über:

  • welche personenbezogenen Daten wir erheben

  • wie wir diese verwenden

  • mit wem wir sie teilen

  • Cookies und ähnliche Technologien

  • Datenübermittlungen

  • Speicherdauer

  • Ihre Datenschutzrechte

  • Kontaktmöglichkeiten

Mit der Nutzung unserer Services bestätigen Sie, dass Sie unsere Datenschutzerklärung gelesen haben.

11. Feedback, Bewertungen und Einsendungen

Wenn Sie Bewertungen, Kommentare, Ideen, Vorschläge, Fotos, Feedback oder andere Inhalte an uns übermitteln, gewähren Sie uns – soweit gesetzlich zulässig – ein nicht ausschließliches, weltweites, unentgeltliches, übertragbares und unterlizenzierbares Recht, diese Inhalte zu:

  • nutzen

  • vervielfältigen

  • bearbeiten

  • anpassen

  • veröffentlichen

  • übersetzen

  • verbreiten

  • anzeigen

soweit dies für den Betrieb, die Verbesserung, die Werbung und die Vermarktung unserer Services erforderlich ist.

Sie bestätigen, dass:

  • Sie Inhaber der Inhalte sind oder über die erforderliche Erlaubnis verfügen

  • die Inhalte zutreffend sind, soweit Tatsachen angegeben werden

  • offengelegt wurde, wenn Sie für Inhalte eine Gegenleistung erhalten haben

  • keine Rechte Dritter verletzt werden

  • die Inhalte nicht rechtswidrig, beleidigend, irreführend, obszön oder schädlich sind

  • die Inhalte keine Schadsoftware oder schädlichen Code enthalten

Wir sind nicht verpflichtet, Einsendungen vertraulich zu behandeln, dafür eine Vergütung zu zahlen oder darauf zu antworten.

Wir können Inhalte moderieren oder entfernen, wenn wir berechtigterweise annehmen, dass sie gegen diese AGB oder geltendes Recht verstoßen.

Sie bleiben für die von Ihnen übermittelten Inhalte verantwortlich.

12. Fehler, Ungenauigkeiten und Auslassungen

Informationen in unseren Services können gelegentlich Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten, beispielsweise in Bezug auf:

  • Produktbeschreibungen

  • Preise

  • Aktionen

  • Verfügbarkeiten

  • Versandkosten

  • Lieferzeiten

Wir dürfen solche Informationen im gesetzlich zulässigen Umfang korrigieren oder aktualisieren.

Wenn ein offensichtlicher Fehler eine bereits aufgegebene Bestellung betrifft, können wir Sie kontaktieren, damit Sie entscheiden können, ob Sie die Bestellung zu den korrigierten Bedingungen fortsetzen oder stornieren möchten.

Gesetzliche Verbraucherrechte bleiben unberührt.

13. Unzulässige Nutzungen

Sie dürfen unsere Services nur für rechtmäßige Zwecke verwenden.

Insbesondere dürfen Sie die Services nicht nutzen:

  • für rechtswidrige, betrügerische oder schädliche Zwecke

  • zur Verletzung geltender Gesetze oder Vorschriften

  • zur Verletzung von Schutzrechten Dritter

  • zur Belästigung, Bedrohung oder Schädigung anderer Personen

  • zur Übermittlung falscher oder irreführender Informationen

  • zur Verbreitung von Spam, Viren, Malware oder schädlichem Code

  • zur Vortäuschung einer anderen Identität

  • zur Beeinträchtigung der Sicherheit oder Funktionsweise der Services

  • zur unbefugten Erhebung personenbezogener Daten

  • zur Umgehung von Sicherheitsmaßnahmen oder Zugriffsbeschränkungen

  • zum unerlaubten automatisierten Auslesen oder Scraping von Inhalten

  • zum Weiterverkauf oder zur kommerziellen Ausnutzung unserer Services ohne Genehmigung

Wir können den Zugang sperren oder beenden, wenn wir vernünftigerweise annehmen, dass gegen diese AGB verstoßen wurde.

14. Automatisierte Zugriffe

Dieser Abschnitt gilt für Software, automatisierte Systeme, KI-Tools, Bots oder vergleichbare Dienste, die im Namen eines Nutzers auf unsere Services zugreifen oder mit ihnen interagieren.

Ein automatisiertes System darf insbesondere nicht:

  • verschleiern, dass es automatisiert ist

  • sich als Mensch ausgeben

  • CAPTCHAs umgehen

  • Sicherheitskontrollen umgehen

  • Zugriffsbeschränkungen ignorieren

  • nach Aufforderung den Zugriff fortsetzen

  • den normalen Betrieb unserer Services beeinträchtigen

Wir dürfen technische Maßnahmen einsetzen, um automatisierte Zugriffe einzuschränken oder zu blockieren.

Automatisierte Nutzung muss mit geltendem Recht, diesen AGB und unseren technischen Vorgaben vereinbar sein.

15. Sperrung und Beendigung

Wir können den Zugang zu unseren Services vorübergehend oder dauerhaft sperren oder beenden, wenn wir vernünftigerweise annehmen, dass:

  • gegen diese AGB verstoßen wurde

  • betrügerische oder rechtswidrige Aktivitäten vorliegen

  • Sicherheitsrisiken bestehen

  • eine gesetzliche Verpflichtung hierzu besteht

Bereits entstandene Zahlungsverpflichtungen oder andere vertragliche Verpflichtungen bleiben hiervon unberührt.

16. Gewährleistung und Haftung

Soweit gesetzlich zulässig, werden unsere Services ohne besondere Garantien hinsichtlich ununterbrochener Verfügbarkeit, Fehlerfreiheit oder permanenter Aktualität bereitgestellt.

Dies berührt nicht Ihre zwingenden gesetzlichen Rechte, insbesondere bei mangelhaften Produkten oder Pflichtverletzungen unsererseits.

Nichts in diesen AGB schließt eine Haftung aus oder beschränkt sie, soweit dies gesetzlich nicht zulässig ist, insbesondere nicht bei:

  • Vorsatz

  • grober Fahrlässigkeit

  • Betrug

  • Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit

  • zwingenden verbraucherschützenden Vorschriften

Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden, sofern keine zwingende Haftung eingreift.

17. Anwendbares Recht

Soweit gesetzlich zulässig, unterliegen diese AGB und die Nutzung unserer Services dem Recht des Landes, in dem der Betreiber seinen Sitz hat, also dem norwegischen Recht.

Wenn Sie Verbraucher sind, bleiben zwingende Verbraucherschutzvorschriften Ihres Wohnsitzlandes unberührt.

18. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam, nichtig oder nicht durchsetzbar sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzlich zulässige Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck am nächsten kommt.

19. Gesamte Vereinbarung

Diese AGB bilden zusammen mit den ausdrücklich genannten Richtlinien und Bedingungen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns in Bezug auf die Nutzung unserer Services und Käufe über unseren Onlineshop.

Dass wir ein Recht nicht oder nicht sofort ausüben, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht dar.

20. Kontaktinformationen

Fragen zu diesen AGB richten Sie bitte an:

efdyj
Betreiber: DET AFGANSKE TROSAMFUNN I VESTFOLD
Organisationsnummer: 998 020 581
Geschäftsadresse: Fanejunkerveien 5, 3132 HUSØYSUND, Norwegen
E-Mail: cesarhuanca410@gmail.com
Telefon: 470-208-4147